Hawke的流浪

越戰創傷（Casualties Of War）

導演：布萊恩狄帕瑪（Brian De Palma）
演員：米高福克斯（Michael J. Fox）
西恩潘（Sean Penn）
約翰雷奇薩莫（John Leguizamo）
上映日期：1989


故事的開始是，一個班的美軍深入越共村莊，俘虜了一名年輕女子。班長以避免洩漏美軍行蹤為由，挾持該名女子，隨著部隊上山下海。


某天，一群人終於露出邪惡猙獰的真面目，在班長帶領下，輪暴了該女。其中，只有男主角未參與暴行。一名同為亞裔血統的班兵，在施暴前對主角說：「對不起，在這個班我還要生存」。


後來，班長以女子生病咳嗽，會洩漏部隊行蹤為由，將她射殺了。人微言輕的主角力阻無效，而這舉動不僅給他帶來了殺身之禍，整個事件更給予他難以磨滅的創傷。


我當兵在駕訓隊時，區隊長是個對機械、車輛、乃至於帶兵，都一竅不通的義務役預官。我們都不太服他。由於在本職學能上沒有一樣讓我們服氣，所以他只能以階級壓我們。有一次，大概他也被我們的態度弄得惱羞成怒，竟把美工刀擲向我同學，在他的眉間留下傷痕。當晚大家義憤填膺，講好第二天要向輔導長申訴，由最「老」的我發難。


當第二天我和區隊長攤牌，準備要向「輔仔」申訴時，那位同學卻不敢出來作證，他說：「我還想平安退伍」。從此，我就沒好日子過，常被刁難扣假。


當兵能平安退伍已是萬幸，要毫髮無損，實在很難。像我們有次夜行軍，走在前面的搜索排，被酒駕的轎車，像打保齡球般的撞過去，好幾位弟兄受了傷，最嚴重的腳斷掉。我自己本身氣管不太好，冬季行軍時常在竹林裡過夜，不是睡帳棚，也沒有被子，是直接躺在地上，夾克脫下來蓋。冷氣從地面傳來，後背直透前胸。我到現在碰到冷空氣，就會過敏的一直咳。而這只是其中的一小部分而已。


當兵對我來說，是一場惡夢。我退伍的頭幾年，還常常夢到我仍在當兵。最可怕的是夢到，明明我不是退伍了嗎？怎麼又說因為某某原因，領不到退伍令了…..


昇平時期的義務兵役已然如此，許許多多經歷過像越戰的軍人，每個人心裡必定有個難以癒合的傷口；或一直重複的惡夢。


就像電影最後一幕，男主角退伍了，坐在返鄉火車上的他，在惡夢中痛苦呻吟。一位亞裔的女大學生問他是否作了惡夢，他回答，很痛苦的一個惡夢。女學生安慰他說：「沒關係，無論你從前經歷過甚麼，但現在一切都過去了」。望著她那有點熟悉的東方面孔，剎那間，他好像得到了當初那個女孩的諒解。


當女學生下車時，掉落了絲巾。拾起絲巾追去交還給她時，男主角好像爲當初他的無力堅持正義，作了一點補償。望著朗朗乾坤，從那一刻起，他的人生彷彿才獲得了救贖。